[Los hobbits] no tienen ningún interés por el mar ni gusto por el agua en general, a excepción del baño. Y en cuanto a la travesía de las grandes montañas, sólo les interesa en cuanto tienen que franquearlas, y es una lástima. En materia de viajes son gente poco propensa a las aventuras, y a los que se animan a la aventura se los considera raros. Pero de todos modos, como ya se ha dicho, el que menos se lo espera puede ser víctima de una repentina curiosidad. A Bilbo le había sucedido, y el efecto le duró toda la vida.
A menudo solía decir que no había sino un Camino, que era como un río caudaloso; nacía en el umbral de todas las puertas, y todos los senderos eran ríos tributarios.
«Es un asunto peligroso, Frodo, cruzar la puerta —solía decirme—. Pones el pie en el Camino, y si no cuidas tus pasos, no sabes hacia dónde te arrastrarán».
J. R. R. Tolkien, El señor de los anillos: la comunidad del anillo.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario