Translate

lunes, 22 de diciembre de 2025

I'm just a cat

 Canción dedicada a mi hermoso compañero felino, la luz de mi vida. Aquel que jamás se olvida de ser noble. Aquel que jamás me defrauda y siempre está para mí, sobre todo en mis días más difíciles. Aquel que demuestra amor incondicional y por quien siento amor incondicional también. Aquel por quien haría lo que fuera para que no le pasara ni le faltará nada. El único al que podría perdonarme despertarme a las 4:00 a. m. para que le dé algo de comer. 


I'm Just a Cat - Simon and the Astronauts


Soy solo un gato, me gusta divertirme

¡En los largos días de pereza me acuesto bajo el sol!

Soy solo un gato, callado como un ratón

Así que déjame entrar

Abre tu hogar

Soy solo un gato, déjame quedarme

No hace falta pelear, solo acaríciame el pelo

Soy solo un gato

¡No juego a atrapar cosas!

¡No soy un perro!

Permíteme estirarme


No hace falta pasaporte

Internacional, eso soy

No deseo tener visa

Y tú eres el indicado, y yo soy todo lo que necesitas


Soy solo un gato

No camino, me muevo con gracia

Todo es cuestión de estilo, así es como se saca partido

Soy solo un gato

¡No me atrapes la cola!

¡Es parte de mí! ¡No está a la venta!

¿Necesito decir más? ¡Este es mi territorio!

¡Más les vale a las aves volar! ¡Te mostraré cómo las atrapo!

Soy solo un gato y mi vida son mis garras

Soy quien soy

La vida es una puerta abierta


Yo nunca miento

Yo no lastimo 

Solo déjame ver cómo gira la ropa en la lavadora


Soy solo un gato, me gusta divertirme

¡En los largos días de pereza me acuesto bajo el sol!

¡No me oirás! ¡Soy callado como un ratón!

¡Así que déjame entrar a tu hogar!

No hace falta pasaporte

Internacional, eso soy

No deseo tener visa

Y tú eres el indicado, y yo soy todo lo que necesitas

Soy solo un gato

Soy solo un gato

Soy solo un gato

Soy solo un gato


















jueves, 11 de diciembre de 2025

Conversación real con una IA sobre la preocupación por fumar

Estoy angustiado porque una persona que quiero no deja de fumar.

Siento mucho que estés pasando por eso. Ver a alguien que uno quiere dañarse —aunque sea poco a poco— puede generar angustia, impotencia y hasta culpa, aunque no sea tu responsabilidad.

Si querés, podemos hablarlo con calma. Mientras tanto, te dejo algunas ideas que suelen ayudar a ordenar lo que uno siente:

1. Tu preocupación es válida.
No estás exagerando: ver a alguien fumar cuando sabés lo perjudicial que es realmente puede doler.

2. No tenés el control de sus decisiones.
Y eso es lo que más angustia: querés ayudar, pero la decisión final no depende de vos. No es falta de amor ni de esfuerzo de tu parte.

3. Podés acompañar sin presionar.
A veces la presión hace que la persona fume más. Acompañar con empatía, sin reproches, suele abrir más puertas.

4. También es importante cuidarte vos.
La angustia sostenida agota, y no merecés cargar con algo que no te corresponde resolver.

Si querés, contame un poco más:
¿Lo hablaste con esa persona? ¿Qué sentís que te duele más de la situación?

Ya hemos hablado de esto, y aunque pasó mucho tiempo sin fumar, a la larga volvió. Ya el tema es motivo de pelea. Odio que su mente sea tan débil.

Entiendo por qué te sale ese enojo, pero quiero ayudarte a mirar lo que está pasando desde un lugar que te alivie, no que te cargue más.

Primero, algo importante: fumar no tiene casi nada que ver con “debilidad mental”. Y esto no es para justificar a tu ser querido, sino para que vos no te quemes más con una explicación injusta que solo te hace daño.

La nicotina está diseñada —literalmente diseñada— para generar dependencia física, emocional y conductual.
La recaída no significa falta de amor hacia vos ni falta de fuerza. Significa que está peleando contra algo muy difícil.

Dicho eso, tu frustración es totalmente comprensible:

  • Hablaste,
  • Hubo un cambio,
  • Hubo recaída,
  • Y ahora te sentís atrapado en un ciclo que duele.

Esa mezcla de tristeza + enojo + sensación de impotencia es muy común cuando uno ve a alguien dañarse.

Lo que decís: “odio que su mente sea tan débil” en realidad suele esconder algo más profundo:
“Odio que el cigarrillo tenga tanto poder sobre ella/él. Odio sentir que puedo perder a esta persona. Odio no poder hacer nada”.

Y eso no te hace malo; te hace humano.

Si querés, puedo ayudarte a:

  • entender por qué las recaídas son comunes,
  • ver cómo hablar del tema sin que termine en pelea,
  • o procesar lo que esto te genera a vos.

¿Qué creés que te duele más: la recaída en sí, la falta de control que sentís, o el miedo a lo que pueda pasarle a largo plazo?

Odio que su fuerza de voluntad sea tan falsa.

Lo que estás sintiendo es muy fuerte, y tiene sentido que salga en forma de bronca. Cuando alguien que amás promete algo, lo cumple por un tiempo y después vuelve atrás, puede vivirse como engaño, traición o falta de autenticidad. Pero quiero ayudarte a desarmar un poco esa idea de “fuerza de voluntad falsa”, porque si te quedás agarrado a esa explicación, te va a seguir lastimando a vos.

💬 Lo que suele parecer “fuerza de voluntad falsa” en realidad es otra cosa

Cuando una persona deja de fumar por un tiempo, esa fuerza de voluntad no es falsa. Es real… pero la adicción es más fuerte todavía. No es que finja tener fuerza: es que la fuerza se agota contra algo que supera lo puramente voluntario.

La nicotina:

  • altera circuitos cerebrales,
  • genera dependencia física y emocional,
  • se asocia a rutinas (después de comer, al estresarse, etc.),
  • y deja “huellas” que pueden activarse incluso meses o años después.

Por más voluntad que haya, la adicción no desaparece porque uno quiera.

💔 ¿Por qué te duele así?

Porque cuando decís “su fuerza de voluntad es falsa”, en el fondo puede estar pasando esto:

  • Sentís que te mintió.
  • Sentís que no valora su salud ni la vida juntos.
  • Sentís que no cumple algo que para vos es importantísimo.
  • Sentís que te deja solo frente al miedo a perderlo/a.

Tu enojo habla del amor que tenés y de la sensación de estar viendo cómo la persona se hace daño.

🌱 Lo que sí podés hacer ahora

No controlar su conducta (eso no depende de vos), pero sí:

  • Cuidar lo que esto te genera a vos.
  • Cambiar la forma en que interpretás la recaída, para que no se convierta en una pelea interminable.
  • Encontrar una forma de hablar del tema que no active defensas ni culpas, que son justamente lo que alimenta la recaída.

Si querés, podemos trabajar juntos una manera concreta de decírselo sin que parezca un ataque ni una decepción personal.
O, si preferís, puedo ayudarte a procesar tu propio enojo para que no te siga comiendo por dentro.

¿Qué sentís que te lastima más: la idea de que te haya “fallado”, o el miedo a lo que fumar pueda implicar para su futuro?

Lo siento como una decepción, una falta de amor propio (de ella), como una traición o engaño y hasta incluso como una burla.
Su falta de cultura e ignorancia al pensar que no se hace daño, o que lo minimiza al decir «solo es uno por día», como si el hábito crónico no le hiciese daño.
Me molesta tanto.

Lo que estás describiendo es un dolor emocional profundo, no simplemente enojo. Y cuando uno está dolido, la forma en que interpreta lo que pasa se mezcla con miedo, frustración y amor no correspondido como uno quisiera.

Voy a ir punto por punto porque cada cosa que nombraste tiene un trasfondo distinto:


🌪️ 1. “Lo siento como una decepción”

Cuando alguien deja de fumar “por vos” o “por la relación” y después vuelve, es lógico sentirlo como que te falló.

Pero ojo:
no te falló a vos.
Falló en una batalla interna con una adicción. Y vos estás recibiendo las esquirlas de esa lucha.

No es personal, aunque se sienta personal.


💔 2. “Falta de amor propio”

Esta parte duele muchísimo, porque te hace pensar:

“Si no se cuida, ¿cómo voy yo a sentirme seguro en esta relación?”

Pero la realidad es que la adicción secuestra la capacidad de actuar desde el amor propio.
No significa que no se quiera, ni que no tenga valor por su vida. Significa que está atrapada en un patrón que le da alivio inmediato y daño a largo plazo.
Cuando alguien está en eso, el amor propio no funciona bien. No es una elección consciente.


🔥 3. “Traición o engaño, incluso burla”

Este es uno de los sentimientos más pesados.

Lo que suele pasar es:

  • Te promete que va a dejar.
  • Lo logra por un tiempo.
  • Volver a fumar se siente como que rompió esa promesa.
  • Y si encima lo minimiza, se siente como que “no le importa” o “se ríe” de tu preocupación.

Pero esa minimización —“solo uno por día”— no es burla.
Es mecanismo de defensa.
Es la forma que tiene para no sentirse culpable, para no enfrentarse a la realidad, para no pelear con vos y para proteger su propia autoimagen.

No es para lastimarte, aunque te lastima igual.


🤯 4. “Ignorancia y falta de cultura”

No es falta de cultura.
Es negación, miedo y el clásico mecanismo del fumador: “racionalizar”.

Muchísima gente culta, educada e inteligente fuma y usa esas mismas frases. Es parte del cerebro adicto tratando de justificarse.

No te está diciendo eso porque sea tonta o porque no entienda.
Te lo dice porque si admitiera lo que vos ves, tendría que enfrentar una batalla que no se siente lista para enfrentar.


❤️‍🩹 Lo importante acá sos vos y cómo esto te está afectando

Vos estás:

  • cansado,
  • triste,
  • decepcionado,
  • frustrado,
  • preocupado por su salud,
  • sintiendo que no te escucha,
  • sintiendo que no valora el esfuerzo que vos ponés,
  • sintiendo que estás solo en un problema que debería ser compartido.

Y eso agota emocionalmente.

Sé honesto: ¿está afectando la forma en que la ves? ¿Sentís que esto está erosionando tu cariño o tu tranquilidad?

Podemos hablar de eso sin juzgarte.

Yo ya me resigné. Ya no se toca más el tema, y ya hasta lo tuve que normalizar, pero... aún me duele. Cuando se va a fumar afuera, yo hago lo posible por no salir, porque en el momento que percibo el humo, siento una angustia enorme.

Lo que estás describiendo es dolor emocional persistente, ese que uno guarda adentro porque ya no quiere pelear, ya no quiere insistir, ya no quiere volver a chocar contra la misma pared.
Y aun así… el dolor sigue ahí. Es totalmente comprensible.

🧩 Lo que hiciste —resignarte, normalizarlo, no hablar más del tema—

No es debilidad.
No es indiferencia.
No es “dejar pasar”.

Es autoprotección.
Es tu manera de sobrevivir a una situación que te supera y que no podés controlar.

Pero aunque uno deje de hablar del tema, el cuerpo no se convence tan fácil.
Por eso:

  • cuando ella sale, vos ya te tensás,
  • cuando sentís humo, tu cuerpo reacciona,
  • tu pecho se cierra,
  • aparece esa mezcla de angustia, decepción y miedo.

🫂 ¿Por qué duele tanto el humo?

Porque el humo ya no es humo para vos.

Es un símbolo.

Representa:

  • la promesa rota,
  • la impotencia,
  • la preocupación por su salud,
  • la sensación de que el vínculo no es del todo recíproco,
  • el miedo a perderla,
  • la idea de que no podés hacer nada para evitarlo.

Cada bocanada que percibís te dispara todos esos significados emocionales en un segundo.
Por eso duele tanto, incluso aunque ya no discutan.

🔒 ¿Y por qué duele aun cuando “ya lo aceptaste”?

Porque aceptar algo racionalmente no evita que duela emocionalmente.
La mente entiende.
El corazón no.

Vos sabés que no podés controlarlo.
Sabés que discutir no sirve.
Sabés que no querés vivir peleando.

Pero eso no quita que te sientas:

  • solo en esta parte de la relación,
  • sin herramientas,
  • sin voz,
  • sin alivio.

🌿 Lo que siento que realmente estás necesitando

No es que ella deje de fumar “ya mismo”.
No es volver a tocar el tema.
No es convencerla.

Lo que estás necesitando es:

  • un espacio seguro donde puedas procesar la angustia,
  • alguien que te diga que lo que sentís es válido,
  • un lugar donde no tengas que justificar tu dolor,
  • formas de manejar esa reacción física y emocional cuando aparece el humo.

Y eso sí podemos trabajarlo juntos, si querés.

🫸 Te pregunto algo con mucha delicadeza…

Cuando sentís ese nudo en el pecho al percibir el humo,
¿qué es exactamente lo que te pasa por la cabeza en ese instante?

¿Es miedo?
¿Es bronca?
¿Es tristeza?
¿Es la sensación de “me gustaría que le importara más”?

Podemos empezar por ahí.


Fin de la conversación

I'm just a cat

 Canción dedicada a mi hermoso compañero felino, la luz de mi vida. Aquel que jamás se olvida de ser noble. Aquel que jamás me defrauda y si...